Bienvenido   Patrocinado Por
Suscribirse | Regístrese | Anuncie | Newsletter | Acerca | Contáctenos
   


En Turquía y otros países mediterráneos, el atún salvaje se captura y luego se cría en corrales. (Foto de Momoko Kidera/Nikkei)

Los productores de atún turcos triplicaron sus exportaciones a Japón durante la última década

Cliquee en la bandera para mas informacion sobre Turquía TURQUÍA
Monday, February 26, 2024, 02:00 (GMT + 9)

La industria amplía sus operaciones al norte de África y busca una mayor cuota de pesca
 
ESTAMBUL – Los productores de atún turcos han triplicado las exportaciones a Japón durante la última década y expandido sus operaciones al norte de África. Fuentes de la industria sugieren que la demanda de China y Corea del Sur también está aumentando.
 
Un día de enero, la captura de atún rojo engordado estaba en marcha frente a la costa del mar Egeo en la provincia occidental de Izmir. Los buzos con arpones eléctricos despachaban atunes en corrales de cultivo de 50 metros de diámetro, y las grúas izaban atunes que pesaban entre 300 y 600 kilogramos uno tras otro.
 
"El atún rojo alimentado de forma natural (sardinas, caballa y otros pescados que abundan en aguas cercanas) es rico en grasa y por lo tanto coincide con el gusto de los consumidores japoneses", dijo Ahmet Tuncay Sagun, presidente del Grupo Sagun, la mayor empresa productora de atún de Turquía.
 
"En Japón, el cultivo de atún comienza con huevos o peces juveniles. En Turquía y otros países mediterráneos, se capturan atunes salvajes que pesan entre 150 y 400 kg y se crían en corrales durante ocho meses a dos años. Esta práctica produce atunes de calidad cercana a la natural", afirmó Tuncay Sagun.
 
El Grupo Sagun fue la primera empresa productora de atún de Turquía, inició sus operaciones en 1999 y ahora envía 3.600 toneladas métricas de pescado al año, casi el 90% de las cuales se destina a Japón. El atún sacado de los corrales de Sagun se carga en barcos factoría de comerciantes cercanos y se somete a procedimientos de exportación en presencia de funcionarios de aduanas. Luego se procesan a bordo de los barcos y se congelan inmediatamente a -70 grados C para mantener la calidad.
 
Las exportaciones de atún de Turquía a Japón, que involucran estrictamente atún rojo, totalizaron aproximadamente 5.000 toneladas en 2022 y estaban valoradas en 13.800 millones de yenes (92 millones de dólares), según datos del gobierno japonés. Aunque las exportaciones de atún a Japón eran casi nulas cuando se inició el cultivo en Turquía, ahora representan casi el 20% de las importaciones totales de atún de Japón, la mayor cantidad después de Malta, que exportó 6.900 toneladas en 2022.
 
Illustracion: Sagun Group

"El consumo de atún también está aumentando en China. Junto a los buques japoneses, recientemente también estuvo presente un barco chino en el lugar de carga del Grupo Sagun. Si bien la principal empresa pesquera turca, Kilic Seafood, exportó alrededor de 2.000 toneladas de atún en 2023 a Japón, también recibió consultas de China", dijo su director de exportaciones, Hilay Agaoglu.
 
Sin embargo, los envíos de atún de Turquía no pueden aumentar para siempre, porque el pescado es un recurso finito. Los países que pescan atún en el Atlántico y el Mediterráneo están sujetos a cuotas establecidas por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico (CICAA) en virtud de un tratado internacional.
 
Illustratcon: Sagun Group
 
A Turquía se le permite ahora una captura por un total de 2.600 toneladas, que no incluye las cantidades obtenidas mediante la agricultura. La cuota es mucho menor que las 21.000 toneladas permitidas para la Unión Europea, de la que forman parte rivales turcos como España y Malta. Cuando la CICAA endureció las regulaciones en 2010, la cuota de Turquía se redujo drásticamente a 419 toneladas.
 
"Como miembro relativamente nuevo de ICCAT, Turquía no tiene una voz fuerte y por eso se le asigna una cuota pequeña a pesar de su larga costa", dijo Fatih Basaran, presidente de otra importante empresa de cultivo de atún, Basaran Balikcilik, que envía anualmente la mayor parte de sus 1.000 toneladas de exportaciones a Japón.
 
 
Foto: Başaran Balıkçılık Akdeniz
 
"Los productores de atún turcos se están acercando a los países vecinos a los que se les han otorgado cuotas de pesca pero que aún no han desarrollado sus propias operaciones de cultivo. El Grupo Sagun estableció en 2023 su primera instalación de cultivo de atún en el extranjero, en Túnez, que tiene una capacidad de 600 toneladas, junto con una empresa local. Sagun también está comprando juveniles de atún de países como Argelia y Egipto. La compañía ampliará sus operaciones en el norte de África además de sus esfuerzos por ganar una cuota mayor para Turquía", dijo Tuncay Sagun.
 
Tanto Tuncay Sagun como Fatih Basaran dijeron a Nikkei Asia que la temporada 2023 fue difícil, ya que Japón tenía existencias excesivas de atún rojo del año anterior, lo que provocó que sus precios de venta se redujeran a la mitad, y el yen debilitado también disminuyó el poder adquisitivo de sus Clientes japoneses. También dijeron que sus costos en cosas como combustible y personal habían aumentado significativamente en Turquía, que registró una inflación del 65% el año pasado. Los exportadores turcos de atún esperan mejores precios este año.
 
Autores/fuente: Momoko Kidera y Sinan TavsanI / Nikkei (traducido del original en ingles)
 


 Imprimir


Click to know how to advertise in FIS
MAS ARTICULOS
Noruega
Jul 2, 06:00 (GMT + 9):
Revolucionario Proyecto Noruego Transforma Emisiones Industriales de CO₂ en Alimento Sostenible para Salmones
Ghana
Jul 2, 05:00 (GMT + 9):
La Acuicultura de Ghana Impulsada Hacia la Sostenibilidad con la Estratégica Alianza entre ASC y la Cámara de Acuicultura
Vietnam
Jul 2, 04:00 (GMT + 9):
El Sector Pesquero de Vietnam Navega por los Desafíos Globales para Alcanzar Ambitiosas Metas de Exportación
España
Jul 2, 02:00 (GMT + 9):
Cepesca Lleva las Demandas de la Pesca Española a Bruselas en Reunión Histórica
Noruega
Jul 2, 00:10 (GMT + 9):
El Consumo Noruego de Productos del Mar Cae 3 Kg por Persona en una Década en Medio del Aumento de Precios
Rusia
Jul 2, 00:10 (GMT + 9):
Temporada de Salmón en el Lejano Oriente Ruso en Auge: la Activa Corrida de Salmón Rosado Impulsa un Gran Ajuste en el Pronóstico
Mundial
Jul 1, 06:00 (GMT + 9):
Informe del Banco Mundial: La Acuicultura Sostenible Podría Generar 22 Millones de Empleos y Billones en Inversión para 2050
España
Jul 1, 06:00 (GMT + 9):
Opmega Deja de Descargar en el Puerto de Vilaxoán por 'Ética Ambiental' Ante Vínculos con Proyecto Minero
Noruega
Jul 1, 03:00 (GMT + 9):
Actualización de la Pesca Pelágica en Noruega - Semana 26
Argentina
Jul 1, 01:00 (GMT + 9):
La Industria Langostinera Argentina Enfrenta una Crisis Sin Precedentes, Miles de Millones en Pérdidas en Medio de Disputa Laboral
Rusia
Jul 1, 00:30 (GMT + 9):
EN BREVE - Récord de ventas tras la conclusión del 'O!Mega Taste Pollock Festival' de Rusia
República Irlandesa
Jul 1, 00:10 (GMT + 9):
Pescadores Irlandeses Enfrentan Pérdidas Asombrosas de €800 Millones por el Nuevo Acuerdo Pesquero Post-Brexit entre la UE y el Reino Unido
Brasil
Jul 1, 00:10 (GMT + 9):
AQUISHOW 2025: Curso de Salud Une a Líderes Latinoamericanos de Tilapia, Forjando un Futuro Sostenible
China
Jul 1, 00:10 (GMT + 9):
Proteína de Insecto Impulsa el Surimi de Camarón: Nueva Investigación Revela Textura y Nutrición Mejoradas con Polvo de Pupa de Abeja
España
Jul 1, 00:00 (GMT + 9):
Otros Medios | La Voz de Galicia: Anfaco se cambia el apellido



Language
FERIAS DESTACADAS
  
LO MÁS LEIDO
Nueva Ley de Etiquetado de Mariscos en Misisipi Exigirá a Restaurantes Distinguir Productos Nacionales e Importados
Estados Unidos La Medida, que Entrará en Vigor el 1 de Julio, Busca Informar al Consumidor y Promover la Producción Local, Pese a Preocupaciones por Posibles Desabastecimientos. BILOXI, Misisipi &nd...
Día del Pescador, más allá del rito
Perú Cada 29 de junio, como mañana, el Perú celebra con fervor el Día de San Pedro y —en honor a su oficio— el Día del Pescador. Esta fecha, profundamente simb&oacut...
Exportaciones Pesqueras de Indonesia al Nivel Global: El Sudeste de Célebes Cumple Estándares Internacionales
Indonesia     El Ministerio de Asuntos Marítimos y Pesca da Luz Verde a Envíos de Más de 1.7 Millones de Dólares en Productos Pesqueros de Alta Calidad para EE. UU. y...
Las Exportaciones de Atún de Vietnam Repuntan en Mayo de 2025 en Medio de Cambios en el Comercio Global
Vietnam Los Productores Navegan las Preocupaciones por Impuestos en EE. UU. y la Inestabilidad en Oriente Medio Diversificando Mercados. HANÓI, Vietnam – Tras enfrentar desafíos a princ...
 

Umios Corporation | Maruha Nichiro Corporation
Nichirei Corporation - Headquarters
Pesquera El Golfo S.A.
Ventisqueros - Productos del Mar Ventisqueros S.A
Wärtsilä Corporation - Wartsila Group Headquarters
ITOCHU Corporation - Headquarters
BAADER - Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH+Co.KG (Head Office)
Inmarsat plc - Global Headquarters
Marks & Spencer
Tesco PLC (Supermarket) - Headquarters
Sea Harvest Corporation (PTY) Ltd. - Group Headquarters
I&J - Irvin & Johnson Holding Company (Pty) Ltd.
AquaChile S.A. - Group Headquarters
Pesquera San Jose S.A.
Nutreco N.V. - Head Office
CNFC China National Fisheries Corporation - Group Headquarters
W. van der Zwan & Zn. B.V.
SMMI - Sunderland Marine Mutual Insurance Co., Ltd. - Headquarters
Icicle Seafoods, Inc
Starkist Seafood Co. - Headquearters
Trident Seafoods Corp.
American Seafoods Group LLC - Head Office
Marel - Group Headquarters
SalMar ASA - Group Headquarters
Sajo Industries Co., Ltd
Hansung Enterprise Co.,Ltd.
BIM - Irish Sea Fisheries Board (An Bord Iascaigh Mhara)
CEFAS - Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science
COPEINCA ASA - Corporacion Pesquera Inca S.A.C.
Chun Cheng Fishery Enterprise Pte Ltd.
VASEP - Vietnam Association of Seafood Exporters & Producers
Gomes da Costa
Furuno Electric Co., Ltd. (Headquarters)
NISSUI - Nippon Suisan Kaisha, Ltd. - Group Headquarters
FAO - Food and Agriculture Organization - Fisheries and Aquaculture Department (Headquarter)
Hagoromo Foods Co., Ltd.
Koden Electronics Co., Ltd. (Headquarters)
A.P. Møller - Maersk A/S - Headquarters
BVQI - Bureau Veritas Quality International (Head Office)
UPS - United Parcel Service, Inc. - Headquarters
Brim ehf (formerly HB Grandi Ltd) - Headquarters
Hamburg Süd Group - (Headquearters)
Armadora Pereira S.A. - Grupo Pereira Headquarters
Costa Meeresspezialitäten GmbH & Co. KG
NOAA - National Oceanic and Atmospheric Administration (Headquarters)
Mowi ASA (formerly Marine Harvest ASA) - Headquarters
Marubeni Europe Plc -UK-
Findus Ltd
Icom Inc. (Headquarter)
WWF Centroamerica
Oceana Group Limited
The David and Lucile Packard Foundation
Ajinomoto Co., Inc. - Headquarters
Friosur S.A. - Headquarters
Cargill, Incorporated - Global Headquarters
Benihana Inc.
Leardini Pescados Ltda
CJ Corporation  - Group Headquarters
Greenpeace International - The Netherlands | Headquarters
David Suzuki Foundation
Fisheries and Oceans Canada -Communications Branch-
Mitsui & Co.,Ltd - Headquarters
NOREBO Group (former Ocean Trawlers Group)
Natori Co., Ltd.
Carrefour Supermarket - Headquarters
FedEx Corporation - Headquarters
Cooke Aquaculture Inc. - Group Headquarters
AKBM - Aker BioMarine ASA
Seafood Choices Alliance -Headquarter-
Austevoll Seafood ASA
Walmart | Wal-Mart Stores, Inc. (Supermarket) - Headquarters
New Japan Radio Co.Ltd (JRC) -Head Office-
Gulfstream JSC
Marine Stewardship Council - MSC Worldwide Headquarters
Royal Dutch Shell plc (Headquarter)
Genki Sushi Co.,Ltd -Headquarter-
Iceland Pelagic ehf
AXA Assistance Argentina S.A.
Caterpillar Inc. - Headquarters
Tiger Brands Limited
SeaChoice
National Geographic Society
AmazonFresh, LLC - AmazonFresh

Copyright 1995 - 2025 Seafood Media Group Ltd.| Todos los derechos reservados.   DISCLAIMER