|
Phase 2 ramp-up and operation according to plan, with the third smolt release completed in July.
Salmon Evolution Advances Phase 2, Expects to Double Production Over Next 12 Months
NORWAY
Wednesday, August 19, 2026, 00:10 (GMT + 9)
The land-based salmon producer maintained operational rollout in Phase 2 according to plan, laying the foundation for significant harvest growth despite weak market prices impacting second-quarter financial results.
 
Land-based salmon producer Salmon Evolution ASA (OSE: SALME) reported continued operational progress in Phase 1 and initiated operations in Phase 2 according to plan during Q2 2026, further strengthening the foundation for significant production growth and improving profitability in coming periods.

Despite operational milestones, weak international salmon prices weighed on financial results. The farming segment delivered an EBITDA of -3.0 million NOK (-318,000 US$), bringing the year-to-date figure to 14.6 million NOK (1.55 million US$). Group EBITDA closed at -11.1 million NOK (-1.18 million US$), with YTD figures standing at -1.7 million NOK (-180,000 US$). Farming costs during Q2 fell to approximately 71 NOK/kg (7.53 US$/kg), representing a slight decrease compared to Q1 and a 13% reduction year-on-year.

"With Phase 1 steadily improving and Phase 2 ramping up according to plan, Salmon Evolution is entering a period of substantial growth. We expect production volumes to more than double over the next 12 months, driving better unit economics and profitability. Combined with an expected recovery in salmon prices, this puts us in a good position as we enter what we believe will be one of the most exciting phases in the company’s history," said Trond Håkon Schaug-Pettersen, CEO of Salmon Evolution.
Key Highlights:
-
Weak salmon prices and a backloaded harvest profile impacted Q2 financials.
-
Continued operational progress in Phase 1, with improvements from new feed and operational protocols increasingly visible, although full positive effects remain ahead.
-
Phase 2 ramp-up and operation according to plan, with the third smolt release completed in July.
-
On track for substantial production growth and improving unit economics over the next 12 months. The company plans to release a combined 2.8 million smolt across Phases 1 and 2 in 2026, up 65% from 2025.

Click on the image to enlarge it
🇯🇵 日本語 (Japanese Version) | AIによる自動翻訳
サーモン・エボリューションが第2期計画を推進、今後12か月で生産量倍増を見込む
陸上養殖サーモン生産大手は計画通り第2期の操業を開始し、市況安が第2四半期の財務実績に影響を与えたものの、大幅な収穫量増加に向けた基盤を固めた。
陸上サーモン養殖企業のサーモン・エボリューション(Salmon Evolution ASA / OSE: SALME)は、2026年第2四半期において第1期の着実な操業進展を報告するとともに、計画通り第2期の操業を開始し、今後の大幅な生産拡大と収益性改善に向けた基盤を一層強化した。
操業面の進展にもかかわらず、世界的なサーモン価格の低迷が財務結果の重荷となった。養殖部門のEBITDAは-300万NOK(-31.8万US$)となり、年初来累計(YTD)では1,460万NOK(155万US$)を記録した。グループ全体のEBITDAは-1,110万NOK(-118万US$)で着地し、年初来累計は-170万NOK(-18万US$)となった。一方、第2四半期の養殖コストは1kgあたり約71NOK(7.53US$/kg)へ低下し、第1四半期からわずかに減少するとともに、前年同期比で13%の削減を達成した。
「第1期が着実に改善し、第2期の立ち上げが計画通り進む中、サーモン・エボリューションは大幅な成長期に入りつつあります。今後12か月間で生産量は2倍以上に増加し、単位あたりの経済性と収益性が向上すると見込んでいます。サーモン価格の回復予想と相まって、当社史上最もエキサイティングなフェーズの一つになると信じる段階へ入るにあたり、好位置に付け rounded います」とサーモン・エボリューションの最高経営責任者(CEO)であるトロン・ホーコン・シャウグ=ペッターセン(Trond Håkon Schaug-Pettersen)氏は述べた。
ハイライト:
-
サーモン価格の低迷および水揚げが期末に偏ったプロファイルが第2四半期の業績に影響。
-
第1期における継続的な操業の進展。新しい飼料および運用プロトコルによる改善効果が徐々に顕著になっているものの、最大の効果発現はまだこれからとなる。
-
第2期の立ち上げおよび操業は計画通り進行しており、7月には3回目のスモルト(銀化幼魚)放流が完了。
-
今後12か月間にわたる大幅な生産成長と単位当たりコスト改善に向けて順調に推移。同社は2026年に第1期および第2期を合わせて計280万匹のスモルト放流を計画しており、これは2025年比で65%の増加となる。
🇨🇳 中文 (Simplified Chinese Version) | 由人工智能自动翻译
挪威Salmon Evolution推进二期项目 预计未来12个月产能将翻倍
这家陆基鲑鱼养殖生产商按计划推进二期运营,尽管市场价格走低影响了第二季度的财务业绩,但仍为未来的大幅增产奠定了坚实基础。
陆基鲑鱼养殖企业Salmon Evolution ASA(OSE: SALME)报告称,在2026年第二季度期间,一期运营保持稳步推进,并按计划启动了二期项目的运营,进一步巩固了未来实现大幅产量增长和提高盈利能力的基础。
尽管运营层面取得进展,但国际鲑鱼价格低迷对该季度的财务表现造成了不利影响。养殖业务部门的息税折旧及摊销前利润(EBITDA)为-300万挪威克朗(-31.8万美元),今年迄今(YTD)累计为1,460万挪威克朗(155万美元)。集团合并EBITDA收于-1,110万挪威克朗(-118万美元),今年迄今累计为-170万挪威克朗(-18万美元)。在养殖成本方面,第二季度的养殖成本降至约每公斤71挪威克朗(7.53美元/公斤),较第一季度略有下降,同比降低了13%。
“随着一期项目的持续改善以及二期项目按计划加速推进,Salmon Evolution正进入一个大幅增长的时期。我们预计未来12个月内生产能力将翻倍以上,从而推动单位经济效益和盈利能力的提升。结合鲑鱼价格预期中的复苏,这使我们在迈入公司历史上最具前景的发展阶段时处于有利地位,” Salmon Evolution首席执行官Trond Håkon Schaug-Pettersen表示。
关键亮点:
-
鲑鱼价格低迷以及捕捞计划集中于季度末对第二季度财务业绩造成影响。
-
一期项目持续取得运营进展,新饲料和新运营规范带来的改善成效日益明显,尽管完全积极的影响仍有待进一步显现。
-
二期项目的产能提升与运营按计划推进,第三批幼鱼(smolt)投放已于7月完成。
-
预计在未来12个月内实现大幅产量增长并优化单位成本。公司计划2026年在一期和二期项目中合计投放280万尾幼鱼,较2025年增长65%。
editorial@seafood.media
www.seafood.media
|