The available allocation will essentially consist of the remaining balance transferred directly from the preceding A season.

Bering Sea DAP Alaska Pollock Operation: B Season Opens Worldwide at Noon Today

UNITED STATES
Thursday, June 11, 2026, 00:10 (GMT + 9)

Remaining Quota Effectively Inherited from A Season Standings; Watchful Stance Adopted Amidst a 7% Decline in Surimi Production

The Directed Fishing Allowance Program (DAP) Alaska Pollock (Gadus chalcogrammus) B season operation in the Bering Sea is scheduled to officially open at noon local time on June 10, 2026. The current structural framework indicates that the available allocation will essentially consist of the remaining balance transferred directly from the preceding A season.

As of May 30, 2026, the total remaining quota for the Bering Sea—excluding incidental bycatch allocations from alternative fisheries—stands firmly at 756,933 metric tons. Given that cumulative surimi production in the Bering Sea during the A season recorded a contraction of approximately 7%, industry stakeholders are monitoring the market closely to evaluate whether this downward trend in output volume will persist into the newly initiated B season.

Macroeconomic Breakdown of Sector Allocations (2026 vs. 2025)

An analytical evaluation of the Bering Sea quotas (excluding alternative fishery bycatch) distributed across specific operational sectors as of May 30, 2026, reveals the following parameters:

• Motherships: Annual Catch Quota of 119,781 metric tons; A season catch total of 53,667 metric tons; remaining B season quota balance of 66,114 metric tons.

• Catcher Processors (CP): Annual Catch Quota of 479,120 metric tons; A season catch total of 203,562 metric tons; remaining B season quota balance of 275,558 metric tons.

• Community Development Quota (CDQ): Annual Catch Quota of 139,400 metric tons; A season catch total of 62,445 metric tons; remaining B season quota balance of 76,955 metric tons.

• Inshore / Shore-Based: Annual Catch Quota of 598,900 metric tons; A season catch total of 260,594 metric tons; remaining B season quota balance of 338,306 metric tons.

• Bering Sea Aggregate Total (2026): Comprehensive Annual Catch Quota of 1,337,201 metric tons; cumulative A season catch of 680,268 metric tons; total remaining B season quota balance of 756,933 metric tons.

Click on the image to enlarge it

To establish a comparative baseline, historical records for the corresponding period of the previous year (as of May 31, 2025) show that the annual allocation for the Mothership sector was 120,318 metric tons, with an A season harvest of 52,997 metric tons, leaving a balance of 67,321 metric tons. Catcher Processors (CP) held an A season quota allocation of 481,272 metric tons, with a remaining B season balance of 268,605 metric tons. The CDQ sector possessed a total annual quota of 139,400 metric tons, registering an A season volume of 62,687 metric tons and a B season remaining balance of 76,713 metric tons. Meanwhile, the Inshore sector registered an annual quota of 601,590 metric tons, an A season harvest of 253,924 metric tons, and a residual B season allocation of 347,666 metric tons.

Consequently, the aggregate metrics for the entire Bering Sea in 2025 amounted to an annual catch quota of 1,342,580 metric tons, an A season cumulative catch of 583,275 metric tons, and a remaining B season balance of 760,305 metric tons. Comparative analysis between both periods demonstrates that while cumulative A season extraction expanded significantly by 16.6% this year, the total remaining volume allocated for the B season experienced a marginal contraction of 0.4%, establishing a highly stable year-on-year baseline.

Surimi and Fillet Production Trade Dynamics

According to the latest statistical weekly monitoring reports updated through May 30, 2026, the total cumulative volume of surimi processed during this year's A season reached 70,948 metric tons, concentrated exclusively within the Bering Sea and Aleutian Islands (BSAI) management areas. This output hovers within the lower bound of the 70,000-ton threshold. In comparison to the 79,479 metric tons achieved as of May 31, 2025, current surimi production reflects a clear contraction of 7.2% below the prior year's performance as the industry transitions into the B season framework.

Concurrently, the manufacturing of block fillets—which directly competes with surimi processing for raw material allocation—yielded distinct patterns within the Bering Sea. As of May 31, 2026, cumulative fillet production metrics reached 20,284 metric tons for Deep Skin (DS) fillets, 43,951 metric tons for Skinless/Boneless (SL/BL) fillets, and 462 metric tons for Whole Round/With Ribs Skinless (WR/NS) fillets, culminating in an aggregate fillet output of 64,679 metric tons.

This aggregate volume stands in contrast with the cumulative data from May 31, 2025, which recorded 16,518 metric tons for Deep Skin, 51,340 metric tons for Skinless/Boneless, and 517 metric tons for WR/NS fillets, yielding an aggregate total of 68,375 metric tons. This reveals a controlled single-digit decrease of 5.4% in overall fillet production volume year-over-year.

Related News:

• Global Surimi Market Faces Severe Supply Deficit as B-Season Prices Surge Past $4/kg

🇯🇵 日本語 (Japanese)

ベーリング海DAPスケトウ操業：Bシーズンが本日正午に世界各地で解禁

残枠は実質的にAシーズンの引き継ぎ；スリミ生産7%減の中で今後の動向を注視

ベーリング海 — ベーリング海における個別漁獲許容漁業プログラム（DAP）に基づくスケトウダラ（Gadus chalcogrammus）のBシーズン操業が、現地時間の2026年6月10日正午に正式に解禁されるスケジュールとなっている。現在の構造的枠組みをみると、利用可能な配獲枠は実質的に、先行するAシーズンから直接引き継がれた残枠残高で構成されるもようである。

2026年5月30日現在、他漁業による偶発的な混獲割当量を除いたベーリング海の総残枠は、756,933メートルトンと堅調に推移している。Aシーズン中にベーリング海で加工されたすり身の累計生産量が約7%の減少を記録したことから、業界関係者はこの生産量の減少傾向が新たに開始されたBシーズンまで継続するかどうかを見極めるため、市場を緊密に注視している。

セクター別配分量のマクロ経済的内訳（2026年対2025年）

2026年5月30日現在における、特定の操業セクターに分配されたベーリング海配獲枠（他漁業の混獲を除く）を分析・評価すると、以下のパラメーターが明らかになる：

• 母船（Motherships）: 年間漁獲枠は 119,781メートルトン、Aシーズンの総漁獲量は 53,667メートルトン、残りのBシーズン枠残高は 66,114メートルトン である。

• 工船（Catcher Processors: CP）: 年間漁獲枠は 479,120メートルトン、Aシーズンの総漁獲量は 203,562メートルトン、残りのBシーズン枠残高は 275,558メートルトン である。

• 地域開発割当（Community Development Quota: CDQ）: 年間漁獲枠は 139,400メートルトン、Aシーズンの総漁獲量は 62,445メートルトン、残りのBシーズン枠残高は 76,955メートルトン である。

• 陸上・沿岸工場（Inshore / Shore-Based）: 年間漁獲枠は 598,900メートルトン、Aシーズンの総漁獲量は 260,594メートルトン、残りのBシーズン枠残高は 338,306メートルトン である。

• ベーリング海総合計（2026年）: 包括的な年間漁獲枠は 1,337,201メートルトン、累計のAシーズン漁獲量は 680,268メートルトン、総残枠としてのBシーズン枠残高は 756,933メートルトン となった。

比較基準を確立するために前年同時期（2025年5月31日現在）の過去記録を見ると、母船セクターの年間配分量は 120,318メートルトン で、Aシーズンの漁獲量は 52,997メートルトン、残高は 67,321メートルトン であった。工船（CP）はAシーズンの割当量が 481,272メートルトン で、残りのBシーズン残高が 268,605メートルトン であった。CDQ セクターは 139,400メートルトン の総年間漁獲枠を保有し、Aシーズンの数量は 62,687メートルトン、Bシーズンの残枠は 76,713メートルトン を記録した。一方、陸上セクターは年間漁獲枠 601,590メートルトン、Aシーズンの漁獲量 253,924メートルトン、残りのBシーズン配分量 347,666メートルトン を記録していた。

結果として、2025年のベーリング海全体の総計指標は、年間漁獲枠が 1,342,580メートルトン、Aシーズンの累計漁獲量が 583,275メートルトン、残りのBシーズン残高が 760,305メートルトン であった。両期間の比較分析によると、今年の累計Aシーズン抽出量は 16.6% と大幅に増加した一方で、Bシーズンに割り当てられた総残枠量は 0.4% の微減にとどまり、前年比で非常に対比の安定した基準値を構築している。

すり身およびフィレ生産の貿易動向

2026年5月30日まで更新された最新の統計週次モニタリング報告によると、今年のAシーズン中に加工されたすり身の総累計数量は 70,948メートルトン に達し、そのすべてがベーリング海およびア留申列島（BSAI）管理海域内のみでの生産に集中した。この出力は 70,000トン の閾値の下限近辺で推移している。2025年5月31日現在で達成された 79,479メートルトン と比較すると、現在のすり身生産は、業界がBシーズン枠組みに移行する中で、前年の実績を明らかに 7.2% 下回る 縮小を反映している。

これと同時に、原材料の配分をめぐってすり身加工と直接競合するブロックフィレの製造は、ベーリング海内で独自のパターンを示した。2026年5月31日現在、累計のフィレ生産指標はディープスキン（DS）フィレが 20,284メートルトン、骨皮なし（SL/BL）フィレが 43,951メートルトン、リブ付き皮なしWhole Round（WR/NS）フィレが 462メートルトン に達し、フィレの総出力は 64,679メートルトン に達した。

この総数量は、ディープスキンが 16,518メートルトン、骨皮なしが 51,340メートルトン、WR/NS フィレが 517メートルトン を記録し、総合計で 68,375メートルトン に達していた 2025年5月31日 の累計データとは対照的である。これは、全体のフィレ生産数量が前年比で 5.4% という、管理された1桁台の減少となったことを示している。

🇨🇳 简体中文 (Simplified Chinese)

白令海 DAP 狭鳕捕捞作业：B航次于今日正午在全球各地解禁

剩余配额实质上承接自A航次数据；在鱼糜产量下降7%的背景下后续动向备受关注

白令海 — 白令海定向捕捞计划（DAP）黄线狭鳕（阿留申狭鳕，学名：Gadus chalcogrammus）的B航次捕捞作业计划将于当地时间2026年6月10日正午正式解禁。目前的结构性框架显示，可用配额实质上将由上一A航次所直接结转的剩余部分构成。

截至2026年5月30日，白令海的总剩余配额（扣除其他渔业的兼捕配额）确认为 756,933公吨。鉴于A航次白令海的鱼糜累计产量记录了约 7% 的下滑，行业内各利益相关方正密切关注市场，以评估这一减产趋势是否会延伸并贯穿整个新启动的B航次。

各作业板块配额及生产动向宏观分析（2026年与2025年对比）

对截至2026年5月30日分配给具体作业板块的白令海配额（不包括其他渔业的兼捕配额）进行分析评估，结果显示以下参数：

• 母船板块：全年捕捞配额为 119,781公吨；A航次累计捕捞量为 53,667公吨；B航次的剩余配额为 66,114公吨。

• 加工船（CP）板块：全年捕捞配额为 479,120公吨；A航次累计捕捞量为 203,562公吨；B航次的剩余配额为 275,558公吨。

• 社区发展配额（CDQ）板块：全年捕捞配额为 139,400公吨；A航次累计捕捞量为 62,445公吨；B航次的剩余配额为 76,955公吨。

• 近岸 / 陆基加工板块：全年捕捞配额为 598,900公吨；A航次累计捕捞量为 260,594公吨；B航次的剩余配额为 338,306公吨。

• 白令海总计（2026年）：综合全年捕捞配额为 1,337,201公吨；A航次累计捕捞总量为 680,268公吨；B航次总剩余配额为 756,933公吨。

作为对比基准，上年同期（截至2025年5月31日）的历史记录显示：母船板块的全年配额为 120,318公吨，A航次捕捞量为 52,997公吨，B航次剩余配额为 67,321公吨。加工船（CP）板块的A航次配额为 481,272公吨，B航次剩余配额为 268,605公吨。CDQ 板块的全年配额为 139,400公吨，A航次捕捞量为 62,687公吨，B航次剩余配额为 76,713公吨。同时，近岸板块的全年配额为 601,590公吨，A航次捕捞量为 253,924公吨，B航次剩余配额为 347,666公吨。

因此，2025年白令海全境的合计指标为：全年总捕捞配额 1,342,580公吨，A航次累计捕捞量 583,275公吨，B航次剩余配额 760,305公吨。通过两期数据的对比分析表明，虽然今年的A航次累计采捕量大幅增长了 16.6%，幕分配给B航次的总剩余配额则同比微幅下降了 0.4%，整体维持在非常稳定的年际水平。

鱼糜与鱼排加工贸易动态

根据截至2026年5月30日的最新周度统计监测报告，今年A航次所加工的鱼糜总产量达到 70,948公吨，且全部集中于白令海及阿留申群岛（BSAI）管理海域。这一产出水平目前处于7万公吨大关的较低区间。相较于2025年5月31日所实现的 79,479公吨 的产量，当前的鱼糜生产在跨入B航次周期之际，已显现出低于去年同期 7.2% 的明显紧缩。

与此同时，在原料分配上与鱼糜生产存在直接竞争关系的鱼排（整块鱼柳）加工，在白令海海域也呈现出特定的产出格局。截至2026年5月31日，累计鱼排产量指标分别为：深皮（DS）鱼排 20,284公吨；去骨去皮（SL/BL）鱼排 43,951公吨；带肋去皮（WR/NS）鱼排 462公吨；由此录得的鱼排总产量为 64,679公吨。

这一综合产量与2025年5月31日的累计数据形成对比，当时白令海海域的深皮、去骨去皮和带肋去皮鱼排产量分别为 16,518公吨、51,340公吨和 517公吨，总计达 68,375公吨。这表明鱼排的总加工量同比出现了 5.4% 的个位数控制性降幅。

editorial@seafood.media
www.seafood.media

Print