Nichirei es una de las tantas empresas del sector pesquero japonés que sufren por el impacto del terremoto y tsunami. (Foto: GPLv3)

Nichirei pierde USD 38,6 millones por el terremoto

La compañía procesadora de alimentos y productos marinos Nichirei Corporation anunció esta semana pérdidas extraordinarias de JPY 3.196 millones (USD 38,6 millones), asociadas con el terremoto y el tsunami que devastaron el país el 11 de marzo.

Además, la empresa revisó sus pronósticos de los resultados consolidados para todo el año financiero que cerró el 31 de marzo de 2011, que había publicado el 21 de diciembre de 2010.

Nichirei informó que sus pérdidas abarcan determinados activos fijos -JPY 2.007 millones (USD 24,2 millones)-, inventarios -JPY 523 millones (USD 6,3 millones)- y otros activos -JPY 665 millones (USD 8 millones)-. Los daños registrados incluyen cálculos estimados.

La revisión de los resultados consolidados pronosticados para todo el año que va desde abril de 2010 hasta el 31 de marzo de 2011 se tradujo en el pasaje de una previsión anterior de ventas netas de JPY 435.200 millones (USD 5.250 millones) a JPY 437.800 millones (USD 5.290 millones), lo que implica diferencia de JPY 2.600 millones (USD 31,4 millones), o el 0,6%. Los resultados para el año fiscal anterior, finalizado el 31 de marzo de 2010, fueron de ventas netas de JPY 438.111 millones (USD 5.290 millones).

El ingreso neto cambió de un pronóstico anterior de JPY 6.300 millones (USD 76,1 millones) a un pronóstico revisado de JPY 4.000 millones (USD 48,3 millones), una diferencia de JPY 2.300 millones (USD 27,8 millones), o el 36,5%. En el año fiscal anterior, el ingreso neto fue de JPY 9.064 millones (USD 109,4 millones).

La división de alimentos procesados de la compañía, integrada por Nichirei Foods Inc y Chiba Chikusan Kogyo Inc, sufrió daños en sus fábricas de Shiroishi, Yamagata y Funabashi.

En las plantas de producción de alimentos congelados de Shiroishi, en Shiroishi-shi, prefectura de Miyagi, la maquinaria quedó “parcialmente dañada”, y se reanudó una operación de prueba el 4 de abril y la producción el 11 de abril.

En la planta de Yamagatya, en Tendoushi, prefectura de Yamagata, los tanques de recepción y depósito de agua fueron dañados, al igual que las tuberías, pero las operaciones se reanudaron.

Nichirei también informó que en la división de productos marinos, las fábricas de Kesennuma y Onahama operadas por Maruichikakou Corporation fueron dañadas por el desastre natural desatado el mes pasado.

En la planta de Kesennuma, ubicada en Kesennuma-shi, prefectura de Miyagi, “ingresó el agua en la oficina y en la fábrica” y Maruichikakou cree que “es probable que la recuperación lleve un tiempo considerable”.

La planta de producción de productos marinos de Onahama, en Iwaki-shi, prefectura de Fukushima, sufrió las mismas consecuencias. Allí continúa el proceso de restauración y también se prevé que la recuperación se logre a largo plazo.

Nichirei también sufrió daños en su división de productos de granja y carnes, al igual que en los centros de distribución.

Nichirei Foods fue fundada en 1945 y emplea a 6.577 trabajadores. La firma desarrolla, manufactura y vende productos alimenticios congelados y otros alimentos procesados.

Por Natalia Real
editorial@seafood.media
www.seafood.media
 

Dirección:	6-19-20 Tsukiji, Chuo-ku
Ciudad:	Tokyo
Estado/Codigo Postal:	(104-8402)
País:	Japón
Tel:	+81 3 3248 2235
Fax:	+81 3 3248 2159
E-Mail:	info@nichirei.co.jp
Más sobre:

 

 

 

 

 

 

 

Imprimir